[radyr]

Da es in letzter Zeit häufiger gefragt wird hier mal einige Abkürzungen:

dito: das finde ich auch / da stimme ich zu (keine Abkürzung!!! )

@ *username*: Nachricht ist an einen bestimmten user gerichtet

afaik: As far as I know = So weit ich weiß
afk: away from keyboard = nicht an der Tastatur (Wenn man halt irgendwas anderes macht, der Computer aber immernoch läuft)
ava: Avatar (Das Bild unter dem Namen des Benutzers)

BBL: be back later! = bin bald zurück
BRB: be right back! = bin gleich zurück
btw: by the way = übrigens
BHOTF: banging head on the floor = den Kopf auf den Boden schlagen
BMSMA: bite my shiny metal ass = beiß meinen glänzenden metallenen Ar***
Blupn: bin Legastheniker und PC Noob

cu: see © you (u) = wir sehen uns/bis bald

DAU: Dümmster anzunehmender User
DND: Do Not Disturb = Bitte nicht stören
dbddhkp: doof bleibt doof, da helfen keine Pillen!
dkmm: du kannst mich mal

*g* bzw. g: grin = Grinsen, grins
GL: Good Luck! = Viel Glück!

hADS: habe AufmerksamkeitsDefizitSyndrom

imho/imo: in my humble opinion = nach meiner bescheidenen Meinung bzw. in my opinion = meiner Meinung nach
IC: I see! = Ach so!
IRC: Internet Relay Chat

ka: keine Ahnung
kp: Kein Problem (auch np für no problem)

lmpao: laughing my pants off = sich die Hosen weglachen
lol: laughing out loud = laut lachen

mom: Moment / einen Moment

omg: oh my god (bzw. Oh mein Gott)
OT: OTs (Off Topics) sind Themen, die nichts mit dem eigentlichen des Forums zu tun haben, aber dennoch in der Community eurer Meinung nach angesprochen werden sollen.

plz: please = bitte (Im Sinne von jdn um etw. beten)

QW: The great Game : QuakeWorld !
Q2: The ultimate Game : Quake II !
Q3: The Future of Gaming : Quake III : Arena !

re: returned! = wieder da!
RL: Real Life = reales Leben, ausserhalb des Internet
rofl: rolling on the floor laughing = Sich auf dem Boden wälzen vor Lachen
roflbtc: rolling on the floor laughing biting the carpet = Sich auf dem Boden wälzen vor Lachen und in den Teppich beissen
roflmao: rolling on the floor laughing my ass off = Sich auf dem Boden wälzen und sich den A**** ablachen
rtfm: read the fucking Manual (oder frei nach Rika: read the fine manual ) = Ließ das verflixte Handbuch

sig: Signatur (der Bereich unter dem eigentlichen Beitrag)
stfm: search the fucking machine (google) = Such gefälligst bei google!
scnr: sorry, could not resist = Entschuldigung, ich konnte mich nicht zurückhalten!
stfu: shut the fuck up! = Halt's Maul

tanj: There Ain´t No Justice = Es gibt keine Gerechtigkeit!
thx: thanks = danke
tewizfzsb: Thread eröffnet weil ich zu faul zur Selbsthilfe bin
tbh: to be honest = um ehrlich zu sein

vkims: verarschen kann ich mich selbst

wb: Welcome back! = Willkommen zurück!
we: WeekEnd = Wochenende
wtf?: what the fuck? = was zur Hölle?

Es gibt latürnich noch viel mehr, aber ich denke das sind die gängigsten!

edit: Danke an sensi für die tatkräftige Mithilfe!
edit2: mehr...

[Stulle]

Danke rehleinkiller

Würde aber besser unter Feedback, Wichtig passen, so das man jederzeit mal schnell nachschauen kann.

Hier geht es mit der Zeit unter

[radyr]

Zitat (Stulle: 27.04.2004, 17:13)

Danke rehleinkiller

Würde aber besser unter Feedback, Wichtig passen, so das man jederzeit mal schnell nachschauen kann.

Hier geht es mit der Zeit unter

Als wichtig eingestuft ist es. Da man meistens zuerst ins Allgemeine Forum schaut hab ich mich entschieden es hier rein zu posten!

[hempi]

roflmao = rolling on the floor my ass open

[achilleus]

noch nen paar andere Kürzel, die sich auch nicht nur Speziell aufs Forum beziehen müssen:

TANJ => There Ain´t No Justice
IMO => In my opinion
IMHO => In my humble opinion
BRB => Be right back!
BBL => Be back later!
IC => I see!
NP => No Problem!
RE => Returned!
WB => Welcome back!
QW => The great Game : QuakeWorld !
Q2 => The ultimate Game : Quake II !
Q3 => The Future of Gaming : Quake III : Arena !
GL => Good Luck!
DAU => Dümmster anzunehmender User
WE => WeekEnd
IRC => Internet Relay Chat
BTW => By The Way
LMPAO => Laughing My PAnts Off
BHOTF => Banging Head On The Floor
RTFM => Read The Fucking Manual
BMSMA => Byte My Shiny Metal Ass
AFAIK => As Far As I Know
DND => Do Not Disturb
ROTFL => Rolling on the Floor laughing!

[Imperator]

Ich kenne nicht so viele, aber hier ist meine Lieblings Abkürzung:
MFG = Mit freundlichen Grüßen

[Torben]

was mit fu?

[Rika]

@hempi:

rofl= rolling on the floor _laughing_
roflmao= rolling on the floor laughing my ass _off_
roflmaobtc = rolling on the floor laughing my ass off bitchin' the carpet

[Paster]

oh ja fu is wonage die fehlt voll

[EDragon]

Lmaa

[Talla]

Will nicht klugscheißen Rehleinkiller, aber dito ist keine Abkürzung! Ist lateinisch und bedeutet soviel wie "dasselbe" Wenn man dito abkürzen will muss man
"do." oder "dto." schreiben.

Quelle: aktueller Duden

Dieser Beitrag wurde von Talla bearbeitet: 27. April 2004 - 17:03

[radyr]

Zitat (Talla: 27.04.2004, 18:03)

Will nicht klugscheißen Rehleinkiller, aber dito ist keine Abkürzung! Ist lateinisch und bedeutet soviel wie "dasselbe"  Wenn man dito abkürzen will muss man
"do." oder "dto." schreiben.

War nur eine Frage der Zeit bis das jemand merkt...

[Stulle]

achilleus

Kannst Du das bitte auch in deutsch übersetzen?

[Rika]

stfm=search the fucking machine (google)
scnr=sorry, could not resist
dbddhkp=doof bleibt doof, da helfen keine Pillen

[EDragon]

Zitat (Rika: 27.04.2004, 18:29)

stfm=search the fucking machine (google)
scnr=sorry, could not resist
dbddhkp=doof bleibt doof, da helfen keine Pillen

blupn= bin Legastehniker und PC noop
vkims= verarschen kann ich mich selbst
hads= habe AufmerksamkeitsDefizitSyndrom
dkmm= du kannst mich mal
tewizfzsb= Thread eröffnet weil ich zu faul zur Selbsthilfe bin

Dieser Beitrag wurde von EDragon bearbeitet: 27. April 2004 - 17:42